IBG HydroTech GmbH
Inversionstrommeln
Inversionstrommeln
Attrezzatura IBG per l’installazione di liner
Con l’ausilio di un tamburo di inversione, un liner può essere inserito facilmente in una tubazione danneggiata.
Il liner avvolto viene “gonfiato” con aria compressa nella sezione di tubo da riparare. Il liner viene “invertito”, cioè il tessuto impregnato di resina, originariamente interno, si adatta direttamente alla superficie interna del tubo, e la superficie rivestita del liner diventa la nuova superficie interna del tubo.
Durante l’operazione con il tamburo di inversione, è possibile controllare costantemente la pressione di inversione e la velocità di avanzamento del liner nel tubo.
Dopo l’inserimento del liner, attraverso il tamburo viene introdotto un mezzo riscaldante (acqua calda o vapore), che permette l’indurimento del liner.
Al termine del processo di indurimento, il nuovo tubo installato sostituisce efficacemente il vecchio condotto.
IBG INV-Drum USP's
☑ Costruzione all’avanguardia interamente in acciaio inossidabile
☑ 10 anni di garanzia sul corpo del tamburo
☑ 2 anni di garanzia sull’intero sistema
☑ Design compatto fino a un diametro di 3.000 mm (10 ft) per liner fino a DN 2.000 (80 inch)
☑ Testato e certificato TÜV
☑ Tenuta pneumaticamente sigillata dello sportello garantisce alta affidabilità della chiusura
☑ Più di 400 tamburi di inversione consegnati in tutto il mondo
☑ 8 ft
☑ Più di 400 inversion drums consegnati a livello mondiale
![]() |
![]() |
I tamburi di inversione IBG possono essere utilizzati per la riabilitazione di tubi da DN 100 a 2.000 mm / 4" a 80" e sono realizzati interamente in acciaio inossidabile. Sono progettati in base alle esigenze del cliente e alle sfide del cantiere. I modelli sono quindi disponibili in diverse dimensioni e configurazioni.
Norme tecniche
Componenti standard
-
Design all’avanguardia e completamente in acciaio inox
-
Garanzia di 10 anni sul corpo della tromba
-
Garanzia di 2 anni sull’intero sistema
-
Oltre 400 inversion drums consegnate in tutto il mondo
-
Costruzione compatta fino a un diametro di 3.000 mm (10 ft) per Inliner fino a DN 2.000 (80 inch)
-
Certificato TÜV (recipienti a pressione)
-
Azionamento idraulico dell’albero ad alta velocità
-
Chiusura rapida idraulica dello sportello di carico (certificato TÜV). Tempo di chiusura ca. 30 secondi
-
Tenuta pneumatica dello sportello garantisce alta affidabilità della chiusura
-
Valvole di ingresso e uscita controllate elettropneumaticamente (aria compressa)
-
Connessione a flangia per alimentazione acqua/vapore
-
Scarico a pavimento con valvola a sfera
-
Valvola di sicurezza con uscita guidata dei fluidi
-
Sportello di chiusura azionato idraulicamente con bloccaggio automatico – Piastre di limite scorrevoli contrapposte sul pozzetto
-
Telecomando via cavo con emergenza
-
Guarnizione conica per collegamento Inliner (tenuta al 100%)
-
Versione standard adatta a temperature operative fino a 130 °C (266 °F)
-
Illuminazione interna/esterna
-
Sistema dinamico di frenata e mantenimento fino a 2,5 bar (38 psi) di contropressione
Opzionali
-
Telecomando wireless e sorveglianza interna con telecamera
-
Gru di montaggio a partire da DN 600
-
Sistema di inclinazione ±90° per la tromba INV
-
Impianto di lubrificazione a spruzzo
-
Unità di raffreddamento
-
Indicatore della lunghezza di inversione
-
Versione fino a 5 bar (75 psi) di pressione operativa
-
Versione fino a 180 °C (356 °F) temperatura operativa
Dati tecnici IBG Inversion Drum DNV > D2000
Nota: 1 bar = 14,5 psi
| TYPE DN In ft |
TYPE DN In mm |
Max DN Inliner In inch-mm |
Standard-Arbeits-druck bar |
Stromverbrauch 400 V KW |
Hydraulische automatische Verriegelungs-vorrichtung | Werkstoff Edelstahl | TÜV zertifiziert | Inliner-Kegel Fixierung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6,5 | 2000 | 32 - 800 | 1,5 or 2,5 | 8,5 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| 8 | 2400 | 48 - 1200 | 1,5 or 2,5 | 8,5 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| 8,5 | 2600 | 48 - 1200 | 1,5 or 2,5 | 10,5 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| 10 | 3000 | 48 - 1200 | 1,5 or 2,5 | 12 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |

Capacità IBG Inversiondrum LF (ft) & peso previsto dell’Inliner:
| Inversion drum Type | 1600 | 2000 | 2400 | 2600 | 3000 |
|---|---|---|---|---|---|
| max Inliner diameter (inch) | 20 | 32 | 48 | 48 | 48 |
| LF-Kapazität (ft) pro Rohwandstärke (mm) | |||||
| 5 | 525 | 866 | 1214 | 1463 | 1969 |
| 6 | 459 | 725 | 1053 | 1257 | 1647 |
| 7 | 387 | 636 | 925 | 1076 | 1440 |
| 8 | 354 | 554 | 817 | 942 | 1280 |
| 10 | 285 | 453 | 650 | 774 | 1027 |
| 12 | 236 | 387 | 541 | 640 | 863 |
| 14 | 207 | 325 | 479 | 554 | 751 |
| 16 | 177 | 295 | 404 | 479 | 646 |
| 18 | 157 | 259 | 367 | 443 | 584 |
| 20 | 135 | 236 | 325 | 400 | 541 |
Erwatetest Inlinergewicht (Filz; Harz + Beschichtung) |
|||||
| Inversion drum Type | 1600 | 2000 | 2400 | 2600 | 3000 |
| Max Inliner-Durchmesser Zoll | 20 | 32 | 48 | 48 | 48 |
| Lbs. | |||||
| 5 | 2178 | 8527 | 12346 | 14193 | 19506 |
| 6 | 2394 | 8620 | 12496 | 14736 | 19584 |
| 7 | 2438 | 8777 | 12875 | 14758 | 19676 |
| 8 | 2562 | 8955 | 12888 | 14797 | 20183 |
| 10 | 2588 | 8982 | 12782 | 15088 | 20474 |
| 12 | 2560 | 9109 | 12679 | 14996 | 20512 |
| 14 | 2421 | 9085 | 12608 | 15097 | 20750 |
| 16 | 2368 | 9083 | 12540 | 15304 | 20816 |
| 18 | 2326 | 9035 | 12452 | 15538 | 20860 |
| 20 | 2297 | 9145 | 12399 | 15554 | 21182 |

Soluzioni su misura per le tue esigenze
Da IBG Hydro-Tech® hai a disposizione la migliore tecnologia. Ti offriamo innovazione a portata di clic.


